Isaiah 66:5 — Compare Translations

Mizo Bible

A thua khur thitne u, LALPA thu hi hre rawh u: "In unau, nangmahni hawtu leh ka hming avanga nangmahni hnawt chhuaktute chuan, 'In lawmna kan hmuh theihna'n LALPA chu tihropuiin aawm rawh se,' an ti a; nimahsela an zak tawh zawk ang.

Mizo CL

Lalpa ṭiha, a thu awihtute u, A thu sawi hi ngaithla rawh u, In u leh naute chuan an hua che u a, ‘ Lalpa ropuina chu lo lang ang hmiang, In lâwm emaw kan hria ang chu!’ An ti vei ṭhîn, an la mualpho ngei ang.

Mizo OV

A thûa khûr ṭhînte u, Lalpa thu hi hre rawh u: “In unau, nangmahni hawtu leh ka hming avânga nangmahni hnawt chhuaktute chuan, ‘In lâwmna kan hmuh theih nân Lalpa chu tihropuiin awm rawh se,’ an ti a; nimahsela, an zak tawh zâwk ang.”