Isaiah 8:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, miin, "Ramhuai aienthiam zawl leh dawithiam hram chuap chuap leh phun nuah nuahte chu rawn rawh u," an tih hunah che u chuan heti hian chhang rawh u, "Miten an Pathian chu anr awn zawk tur a ni lo'm ni? Mi nungte tan chuan mitthi an rawn tur em ni?
Mizo CL
Mitthi thlûk thiam te, eng emaw zâwla chiap chiapa phun bul bul te chu râwn tûrin an ti ang che u. Anni chuan, ‘Thlaraute hi râwn tûr a ni a, thi tawhte pawh la damte tân râwn tûr an ni,’ an lo ti ang.
Mizo OV
Tin, miin, “Ramhuai aienthiam zâwl leh dawithiam hrâm chuap chuap leh phun nuah nuahte chu râwn rawh u,” an tih hunah che u chuan heti hian chhâng rawh u: “Miten an Pathian chu an râwn zâwk tûr a ni lâwm ni? Mi nungte tân chuan mitthi an râwn tûr em ni?