Jeremiah 11:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
chu chu in thlahtute, Aigupta ram, thir rawhtuina ata ka hruai chhuah nia, ka tawngka chhuak awih u la, thu ka pek zawng zawngte chu ti rawh u, tia ka thupek chu a ni: tichuan ka mite in ni ang a,, kei chu in Pathian ka ni ang:
Mizo CL
Chu thuthlung chu in thlahtute, Aigupta ram, thîr rawhtuina thuk ata chu ka hruai chhuah nia ka pêk a ni. Ka thu chu zâwm ula, in hnêna ka thupêk apiang in tih chuan ka mite in ni ang a, kei pawh in Pathian ka ni ang,’ tia ka sawi kha.
Mizo OV
chu chu in thlahtute, Aigupta ram, thîr rawh tuina ata ka hruai chhuah nia, “Ka ṭawngka chhuak âwih ula, thu ka pêk zawng zawngte chu ti rawh u,” tia ka thupêk chu a ni; “Tichuan, ka mite in ni ang a, kei chu in Pathian ka ni ang,”