Jeremiah 12:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Aw LALPA, i hnenah ka phunnawi pawhin, Nang zawng i dik thin; Mahse ka vuina thu chu ka sawi tho dawn. Engati nge mi suaksualte kawng chu a hmuingil thin ni? Engati nge bumhmang tawh phawtte chu nuamsa taka an awm thin le?
Mizo CL
Aw Lalpa, i chungah phunnawi fo mah ila, Nang zawng i dik ṭhîn a ni. Mahse, i rorêl dân hi ka zâwt a che, “Engati nge mi suaksualte an hmuingîl viauva, Mi rinawm lote nuamsa taka an khawsak le?”
Mizo OV
Aw Lalpa, i hnênah ka phunnawi pawhin, Nang zawng i dik ṭhîn; Mahse, ka vuina thu chu ka sawi tho dâwn. Engati nge mi suaksualte kawng chu a hmuingîl ṭhin ni? Engati nge bum hmang tawh phawtte chu nuamsa taka an awm ṭhin le?