Jeremiah 13:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Hrenpuan chu mi kawnga a bet reng ang hian Israeal chhungkaw pum pui leh Juda chhungkaw pum pui hi ka mite leh ka hmingthanna leh ka mawina leh ka ropuina an lo nih theihna'n ka hnena bet reng tura ka siam an ni si a; mahse an bengkhawn lo.
Mizo CL
Miin hrênpuan an kâwnga an vêt reng ṭhîn ang hian, Israel chhûngkua leh Juda chhûngkua zawng zawng chu ka hnêna awm tlat tûr leh min faka min chawimawia ka mi ni tûrin ka ruat a; mahse, an ngaithla duh lo,” tih hi Lalpa thuchhuak a ni.
Mizo OV
Hrênpuan chu mi kâwnga a bet reng ang hian, Israel chhûngkaw pum pui leh Juda chhûngkaw pum pui hi, ka mite leh ka hmingthanna leh ka mawina leh ka ropuina an lo nih theih nân, ka hnêna bet reng tûra ka siam an ni si a; mahse, an bengkhawn lo.’