Jeremiah 15:2 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, khawiah nge kan kal ang? Tia an zawh che chuan an hnenah heti hian i ti tur a ni:Heti hian LALPA chuan a ti:Thihna pual chu thihnaah; khandaih pual chu khandaihah; Tampui pual chu tampuiah, sal tanna pual chu sal tannaah.

Mizo CL

‘Khawiah nge kan kal ang?’ an tih chuan hei hi an kalna tûra Lalpa sawi chu a ni tih hrilh rawh u: Ṭhenkhat hripuiin an thi ang a, Ṭhenkhat indonaah an thi ang a. Ṭhenkhat tâm tuarin an thi ang a, Ṭhenkhat salah an man ang.

Mizo OV

Tin, ‘Khawiah nge kan kal ang?’ tia an zawh che chuan an hnênah heti hian i ti tûr a ni: ‘Heti hian Lalpa chuan a ti: “Thihna pual chu thihnaah; khandaih pual chu khandaihah; ṭâmpui pual chu ṭampuiah; sal tânna pual chu sal tânnaah.” ’