Jeremiah 19:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Jeremia chu, LALPA'n thu sawi tura a tirhna hmun Topheth atang chuan a lo kal a; tin, LALPA in hung chhungah chuan a dinga, mipui zawng zawng hnenah chuan heti hian a ti a:Israelte Pathian, Sipaihote LALPA chuan heti hian a ti: Ngai teh u, thil tha lo ka sawi zawng zawng kha he khawpui leh a khawdang zawng zawngah hian ka rawn thlen dawn a ni: ka thu ngaithla lo tura an thinlung an tih khauh avangin.
Mizo CL
Jeremia chu Lalpan thu sawi tûra a tirhna hmun Tofet aṭang chuan a lo kîr a, Lalpa in hung chhûngah a ding a, chuta awm zawng zawng hnênah heti hian a ti a:
Mizo OV
Tin, Jeremia chu, Lalpan thu sawi tûra a tirhna hmun Topheth aṭang chuan a lo kal a; tin, Lalpa in hung chhûngah chuan a ding a, mipui zawng zawng hnênah chuan heti hian a ti a: