Jeremiah 19:15 — Compare Translations

Mizo Bible

Israelte Pathian, Sipaihote LALPA chuan heti hian a ti: Ngai teh u, thil tha lo ka sawi zawng zawng kha he khawpui leh a khawdang zawng zawngah hian ka rawn thlen dawn a ni: ka thu ngaithla lo tura an thinlung an tih khauh avangin.

Mizo CL

“Israel-te Pathian, Engkim Lalpa chuan heti hian a ti: Chhiatna lo thleng tûr ka sawi zawng zawng kha he khawpui leh a chhehvêl khuaahte hian a thleng dâwn e, ka thu in ngaithla duh lo va, luhlul in chhuah luih tlat avângin,” a ti a.

Mizo OV

Israel-te Pathian, Sipaihote Lalpa chuan heti hian a ti: ‘Ngai teh u, thil ṭha lo ka sawi zawng zawng kha he khawpui leh a khaw dang zawng zawngah hian ka rawn thlen dâwn a ni, ka thu ngaithla lo tûra an thinlung an tihkhauh avângin.’ ”