Jeremiah 2:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
I suahsualna chuan a tuartir ang chia, I hnung tawlh thinna chuan a zilhhau vang che; Mi tihna nei loa LALPA i pathian i kalsan hi, Thil sual tak leh kha tak a ni tih hi, Lo hre chhuak la, hmu fiah tawh rawh, tih hi Lalpa, Sipaihote LALPA thu chhuak a ni.
Mizo CL
I suahsualna avângin hrem i ni a, I hnungtawlh avângin thiam loh i chang ang a, Lalpa, i Pathian mi hawisan hi A sualzia leh ṭhat lohzia Ngaihtuah la, i hre chhuak ang. Mi ṭihna rêng i nei si lo,” Lalpa thuchhuak chuan a ti.
Mizo OV
I suahsualna chuan a tuartîr ang chia, I hnungtawlh ṭhinna chuan a zilhhau vang che; Mi ṭihna nei lova Lalpa i Pathian i kalsan hi, Thil sual tak leh kha tak a ni tih hi lo hre chhuak la, Hmu fiah tawh rawh,” tih hi Lalpa, Sipaihote Lalpa thuchhuak a ni.