Jeremiah 22:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
LALPA chuan heti hian a ti: Dik tak leh fal takin rorel u la; tiduhdahtu kut ata rawk tuara chu chhan chhuak u la: tin, mikhual te, pa nei lote leh hmeithai chungahte dik lohna emaw pawngnekna emaw ching suh u; he hmunah hian mi thiam thisen pawh chhuah hek suh u.
Mizo CL
Lalpa chuan heti hian a ti: Dik tak leh fel takin ro rêl ula, rawk tuarte chu tiduhdahtu kut ata chhan rawh u. Mikhual te, fahrah te, hmeithai te chungah dik lo taka tiin tharum thawh suh u, he hmunah hian pawi sawi lo thisen in chhuah tûr a ni lo.
Mizo OV
Lalpa chuan heti hian a ti: “Dik tak leh fel takin rorêl ula, tiduhdahtu kut ata rawk tuara chu chhan chhuak ula; tin, mikhual te, pa nei lo te leh hmeithai chungah te dik lohna emaw, pâwngnêkna emaw chîng suh u; he hmunah hian mi thiam thisen pawh chhuah hek suh u.