Jeremiah 23:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Ngai teh u, zawlnei mahni dang tinal a, "LALPA'n a ti" ti thinte chu ka do a ni, tih hi LALPA thu chhuak a ni.
Mizo CL
“Hêng mite hian emaw, zâwlneiin emaw, puithiamin emaw, ‘ Lalpa phurrit chu eng nge ni?’ tia an zawh che chuan, ‘Nangni hi phurrit chu in ni, ka paih bo dâwn che u,’ tih hi Lalpa thuchhuak a ni, tiin hrilh rawh,
Mizo OV
“Hêng mipuite zînga mi tuin emaw, zâwlnei tuin emaw, puithiam tuin emaw, ‘ Lalpa phurrit chu eng nge ni?’ tia an zawh che chuan heti hian i chhâng dâwn nia, ‘Nangmahni hi phurrit chu in ni, ka paih bo dâwn che u,’ tih hi Lalpa thuchhuak a ni.