Jeremiah 25:3 — Compare Translations

Mizo Bible

kum sawmhnih leh kum thum chhung ngawt, Judate lal Josia, Amona fapa kum sawm leh kum thumna atanga tun thlengin LALPA thu chu a lo thleng thin a, zing tak taka thoin in hnenah ka sawi ka sawi a, mahse in ngaithla lo a.

Mizo CL

“Kum sawmhnih leh pathum chhûng, Amona fapa Josia, Judai rama a lal kum sâwm leh pathumna aṭanga vawiin thlengin Lalpa thu ka hnêna lo thleng ṭhîn chu zîng taka thovin ka hrilh ka hrilh che u a; mahse, in ngaithla duh si lo.

Mizo OV

“Kum sawmhnih leh kum thum chhûng ngawt, Juda-te lal Josia, Amona fapa kum sâwm leh kum thumna aṭanga tûn thlengin, Lalpa thu chu a lo thleng ṭhîn a; zîng tak taka thovin in hnênah ka sawi ka sawi a; mahse, in ngaithla lo va.