Jeremiah 25:30 — Compare Translations

Mizo Bible

Chuvangin an chungah he'ng hi sawi la, an hnenah heti hian ti rawh: LALPA chu hmun sang atangin a rum ang, A chenna thianghlim atangin a rawl a chhuah ang, A huang chungah nasa takin a rum ang, Grep sawrtute angin a au vang, Leilung luah zawng zawngte chungah chuan.

Mizo CL

Tûnah, anni hi hetiang hian au khum rawh: “Vân sâng aṭangin Lalpa chuan aw a chhuah ang a, A chênna Hmun Thianghlim aṭangin awrâwl a chhuah ang. A ram demin aw a chhuah ang a, Grep sâwrtute angin a au vang, Leia mi zawng zawng an khûr ang.

Mizo OV

“Chuvângin, an chungah hêng hi sawi la, an hnênah heti hian ti rawh: ‘ Lalpa chu hmun sâng aṭangin a rûm ang, A chênna thianghlim aṭangin a râwl a chhuah ang; A huang chhûngah nasa takin a rûm ang. Grêp sâwrtute angin a au vang, Leilung luah zawng zawngte chungah chuan.