Jeremiah 26:19 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, mi dang, LALPA hminga thu sawi Keriath-jearima mi Semeia fapa Uria kha a awm bawk a, Jeremia thu sawi zawng zawng ang bawkin he ram leh khawpui chhiat tur thu a sawi a.

Mizo CL

“Ani chu Juda lal Hezekia emaw, Juda mi dangten emaw an that em? Hezekia chuan Lalpa a ṭih a, a tilâwm a. Tichuan, Lalpa chuan an chunga thil ṭha lo tih a tum chu a sût ta a ni lâwm ni kha? Keini zawng keimahni chungah thil ṭha lo tak kan thlentîr dâwn ta a nih hi le!” an ti a.

Mizo OV

“Juda lal Hezekia leh Juda-te zawng zawng khân amah an tihlum em ni? Lalpa hlauvin Lalpa duhsakna chu an ngên a, Lalpa chuan an chunga thil ṭha lo thleng tûr a puan chu a lamlêt ta a ni lo vem ni? Keini zawngin kan chungah thil ṭha lo kan thlen dâwn a nih hi.”