Jeremiah 27:16 — Compare Translations

Mizo Bible

Puithiamte leh he'ng mipuite zawng zawng hnenah pawh hian ka sawi bawk a: LALPA chuan heti hian a sawi a ni: Zawlnei in hnena thu sawitu, "Ngai rawh u, Babulon atangin LALPA in hlum belte chu rawn thlen a ni thuai dawn e' titute thu chu ngaithla suh u; in hnenah dawt an sawi a ni si a.

Mizo CL

“Puithiamte leh hêng mite hnênah hian hei hi ka sawi a ni: Lalpa chuan heti hian a ti: ‘ Lalpa ina bungbêl chu Babulon aṭangin lâk kîr a ni thuai dâwn,’ titu zâwlneite thu sawi chu ngaithla suh u. Dâwt thu an hrilh che u a ni.

Mizo OV

Puithiamte leh hêng mipuite zawng zawng hnênah pawh hian ka sawi bawk a: “ Lalpa chuan heti hian a sawi a ni: Zâwlnei in hnêna thusawitu, ‘Ngai rawh u, Babulon aṭangin Lalpa in hlum bêlte chu rawn thlen a ni thuai dâwn e,’ titute thu chu ngaithla suh u, in hnênah dâwt an sawi a ni si a.