Jeremiah 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
"Miin nupui ma se la, Amah kalsanin pasal dang pawm se, Ani chuan a lo pawm leh ang em? A ram chuan a bawlhhlawh phah hial dawn lo'm ni?" tih a awm a. Nang erawh chu tlangval tam tak hnenah i hur bo a, Chuti chung chuan ka hnenah i lo kir leh ang maw? Tih i LALPA thu chhuak a ni.
Mizo CL
“Miin a nupui ma sela, A nupui chuan pasal dang nei sela, Chu hmeichhia chu a pawm leh duh dâwn em ni? Ramin a bawlhhlawh phah vek dâwn lâwm ni? Nang chuan tlangvâl tam tak nei tawh mah la, ka hnênah i lo kîr leh duh lâwm ni?” Lalpa thuchhuak chuan a ti.
Mizo OV
Miin nupui ma sela, Amah kalsanin pasal dang pawm se, Ani chuan a lo pawm leh ang em? A ram chuan a bawlhhlawh phah hial dâwn lâwm ni? Nang erawh chu tlangvâl tam tak hnênah i hur bo va, Chuti chung chuan ka hnênah i lo kîr leh ang maw?” Tih hi Lalpa thuchhuak a ni.