Jeremiah 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Aw hnung tawlh hmang fate u, lo kir rawh u, Tih hi LALPA thu chhuak a ni. Kilkawitu che u ka ni si a, In zinga ta khawpuia mi pakhat, Chhungkuaa mi pahnih ka la ang che u a, Zionah ka hruai ang che u.
Mizo CL
Aw, mi rinawm lote u, lo kîr leh rawh u, Lalpa thuchhuak chuan a ti; In pasal ka ni a, khawpui tin aṭangin mi pakhat, Hnam tin zîng ata mi pahnih, Ka thlang chhuak ang a, Zion-ah ka hruai ang che u.’
Mizo OV
Aw hnungtawlh hmang fate u, lo kîr rawh u,” Tih hi Lalpa thuchhuak a ni. “Kîlkawitu che u ka ni si a, In zîng ata khawpuia mi pakhat, Chhûngkuaa mi pahnih ka la ang che u a, Zion-ah ka hruai ang che u.