Jeremiah 31:15 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA chuan heti hian a ti, Rama khuaah thawm an hria Mitthi ngaia tap tlawk tlawk, Rakilin a fate a tah a, A fate an awm tawh loh vangin Thlamuan theih a ni lo.

Mizo CL

Lalpa chuan heti hian a ti: Rama khuaah thâwm an hria, Lungchhe taka ṭap tlawk tlawk thâwm chu; Rakili chuan a fate a ṭah a, An awm tawh loh avângin hnem theih a ni lo.

Mizo OV

Lalpa chuan heti hian a ti: “Rama khuaah thâwm an hria Mitthi ngaia ṭap tlawk tlawk, Rakilin a fate a ṭah a, A fate an awm tawh loh avângin Thlamuan theih a ni lo.”