Jeremiah 31:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Ephraim chu ka fapa duh tak, Ka nau ngainat tak a nih vang em ni, Amah ka thunun apianga ka thinlungah a chen tlat thin hi? Tichuan ka thinlungin a lainat thin a, A chungah zah ka ngai ngei dawn a ni, Tih hi LALPA thu chhuak a ni.
Mizo CL
Efraim chu ka fapa duh tak, Ka duat êm êm chu a ni lâwm ni? Han khak ṭhîn mah ila ka thinlungah a châm reng a, Ani chu ka hre reng a, ka lainat takzet a ni,” Tih hi Lalpa thuchhuak a ni.
Mizo OV
Ephraima chu ka fapa duh tak, Ka nau ngaihnat tak a nih vâng em ni, Amah ka thunun apianga ka thinlungah a chên tlat ṭhin hi? Tichuan, ka thinlungin a lainat ṭhîn a, A chungah zah ka ngai ngei dâwn a ni,” Tih hi Lalpa thuchhuak a ni.