Jeremiah 31:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Kawng chhinchhiahnate insiam la, I tan kawng kawhhmuhnate phun rawh, I vah chhuahna lam kawng, Kawngpui lam ngei chu chhinchhiah tlat rawh: Aw nula thianghlim Israel, lo kir leh rawh, Heng i khawpui lamahte ngei hian,
Mizo CL
Kawng chhinchhiahna siam la, Kawng chin hriatna tûr ban phun rawh, I kawngpui zawh chu chhinchhiah ngun rawh. Nula Israel, lo kîr la, I khawpuiah hian lo kîr leh rawh.
Mizo OV
“Kawng chhinchhiahnate insiam la, I tân kawng kawhhmuhnate phun rawh; I vah chhuahna lam kawng, Kawngpui lam ngei chu chhinchhiah tlat rawh. Aw nula thianghlim Israel, lo kîr leh rawh, Hêng i khawpui lamahte ngei hian.