Jeremiah 31:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Heng dan ruatte hi ka hma ata a bo chauhin Israel thlahte chu ka hma ata hnam nih an bang hlen ve ang, tih hi LALPA thu chhuak a ni.
Mizo CL
Lalpa chuan heti hian a ti: “Chhûn tiêngtu atâna ni daha, zân tiêngtu atâna thla leh arsite ruattu, ri hum hum tûra tuifinriat tichetu chu a hming Engkim Lalpa a ni.
Mizo OV
Heti hian Lalpa, chhûn tiêng tûra ni petu, thla leh arsite tâna dânte ruatsaka, zân tiêng tûra petu, tui fâwnte ri hum hum tûra tuipui chawk thotu chuan a ti a ni: a hming chu Sipaihote Lalpa a ni.