Jeremiah 31:8 — Compare Translations

Mizo Bible

Ngai rawh u, hmar ram ata ka rawn hruai ang, Kawlkil tawp ata ka khawm chhuak ang, Mitdel te, kebai te, hmeichhe nau pai te, vei mek te nen, Mipui tam tak an lo thleng khawm ang.

Mizo CL

Ngai teh, anni chu hmâr lam aṭangin ka hruai dâwn, Lei hmun kil tin aṭangin ka hruai khâwm ang a, Mitdelte leh kebaite pawh an tel ve ang, Nau paite leh vei laite nên, Hnam ropui tak chu he hmunah hian an lo kîr leh ang.

Mizo OV

Ngai rawh u, hmâr ram ata ka rawn hruai ang, Kâwlkil tâwp ata ka khâwm chhuak ang, Mitdel te, kebai te, hmeichhe nau pai te, vei mêk te nên, Mipui tam tak an lo thleng khâwm ang.