Jeremiah 32:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Ben Hinom ruama mi baala biakna hmun sangte chu an din a, an fanute, an fapate Moleka hnena meia an paihna turin. Judaho thil sual tihtir tura he tenawmna an tih hi ka thupek a ni hauh lo va ka rilruah pawh a lut ngai hek lo.
Mizo CL
Baal biak nân Ben-Hinom ruamah hmunsâng, an fanu te, an fapate, Moleka hnêna an hlanna tûr chu an siam a. Juda-ho hruai sual tûra he thil tenawm an tih hi ka thupêk a ni lo va, an tih duh pawh ka rin ngai loh a ni.
Mizo OV
Tin, Ben-hinom ruama mi Baala biakna hmun sângte chu an din a, an fanute, an fapate Moleka hnêna meia an paihna tûrin Juda-ho thil sual tihtîr tûra he tenawmna an tih hi ka thupêk a ni hauh lo va, ka rilruah pawh a lût ngai hek lo.’