Jeremiah 37:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
lal zedekia chuan a ko chhuak a: tin, lal chuan a inah a ruk tein a zawt a, a hnenah, "lalpa hnen ata thu eng emaw tal a awm em?" a ti a. A hnenah, "Babulon lal kutah mantirin i awm ang," a ti bawk a.
Mizo CL
Lal Zedekia chuan a ko chhuak a, ani chu an rawn hruai a. Lal chuan a rûk têin a inah chuan thu a zâwt a, “ Lalpa hnên ata thu eng emaw tal a awm em?” a ti a. Jeremia chuan, “Awm e, Babulon lal kutah i inpe tûr a ni,” a ti a.
Mizo OV
Lal Zedekia chuan a ko chhuak a; tin, lal chuan a inah a rûk têin a zâwt a, a hnênah, “Lalpa hnên ata thu eng emaw tal a awm em?” a ti a. Tin, Jeremia chuan, “Awm e,” a ti a. A hnênah, “Babulon lal kutah mantîrin i awm ang,” a ti bawk a.