Jeremiah 39:16 — Compare Translations

Mizo Bible

Ethiopia mi Ebedmeleka hnenah, Sipaihote LALPA, Israel Pathian chuan heti hian a ti: Ngai rawh, a thatna tur ni loin he khawpui chhiatna tur zawkin ka thute ka rawn thlen ang a, chumi ni ngei chuan i hmaah hlen a ni ang.

Mizo CL

“Kal la Ebedmeleka hrilh rawh, ‘Engkim Lalpa, Israel-te Pathianin heti hian a ti: He khawpui ṭhatna tûr ni lovin a chhiatna tûr zâwkin ka thute ka hlen dâwn. Chutih hunah chuan, i mit hmuh ngeiah chung thil chu a lo thleng ang.

Mizo OV

“Ethiopia mi Ebed-meleka hnênah, ‘Sipaihote Lalpa, Israel Pathian chuan heti hian a ti: “Ngai rawh, a ṭhatna tûr ni lovin, he khawpui chhiatna tûr zâwkin ka thute ka rawn thlen ang a, chumi ni ngei chuan i hmaah hlen a ni ang.