Jeremiah 4:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, nang, rawka i awm hun chuan engtin nge i tih ang? Puan sen lara intuamin, Incheina rangkachaka incheiin, I mitte hnawih dur mah la, I intimawi thlawn mai mai a ni, I tlangvalte chuan an hmusit tho chia, I nun lak an tum a ni.Fa tir hringtu na tuar lai, Zion fanu thaw huam huam ri chu, A kutte phar a, "Ka chung a va pik em! Tualthattute hmaah ka nun a chau zo ta," ti chu.
Mizo CL
Nang, tihchhiata awm tawh hnu, Engtizia nge puan senlâr sina rangkachaka incheiin I mitte i hnawih dûr? I inchei thlâwn mai a ni, I ngaihzâwngten an hmusit che a, thah an tum che asin.
Mizo OV
Tin, nang, rawka i awm hun chuan engtin nge i tih ang? Puan sen lâra inthuamin, Incheina rangkachaka incheiin, I mitte hnawih dur mah la, I intimawi thlâwn mai mai a ni; I tlangvâlte chuan an hmusit tho chia, I nun lâk an tum a ni.