Jeremiah 42:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
zawlnei Jeremia hnenah; "I hmaah kan dilna pawm ni se la, hemi la awm chhun zawng zawng tan ngei hian i Pathian hnenah min tawngtaisak turin kan ngen a che; in hmuh ang ngei hian mi tam takte; zing ata tlem te chauh hnutchhiahin kan awm ta si a,
Mizo CL
Zâwlnei Jeremia hnênah chuan, “Kan dîl hi min ngaihthlâksak la, Lalpa kan Pathian hnênah mi la dam zawng zawng tân ṭawngṭai rawh. Min hmuh ang hian tam tak ni ṭhîn kha, tlêm tê chauh hnutchhiah kan ni ta si a.
Mizo OV
zâwlnei Jeremia hnênah, “I hmaah kan dîlna pawm ni sela, hêng mi la awm chhun zawng zawng tân ngei hian i Pathian hnênah min ṭawngṭaisak tûrin kan ngên a che; min hmuh ang ngei hian mi tam tak zîng ata tlêm tê chauh hnutchhiahin kan awm ta si a,