Jeremiah 42:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
In nunna chan phah turin in inbum a ni mai; LALPA in Pathian hnenah chuan, "LALPA kan Pathian hnenah chuan min tawngtaisak la, LALPA kan Pathianin a tih apiang chu min hrilh la, kan ti zel ang e," tiin mi tir kha a ni a.
Mizo CL
Thihpui hial khawp thil sual lian tak in ti a ni. Lalpa, in Pathian hnênah min tîr a, ‘ Lalpa, kan Pathian hnênah min ṭawngṭaisak la, a sawi apiang kan ti ang,’ in ti a.
Mizo OV
In nunna chân phah tûrin in inbum a ni mai; Lalpa in Pathian hnênah chuan, ‘ Lalpa kan Pathian hnênah chuan min ṭawngṭaisak la, Lalpa kan Pathianin a tih apiang chu min hrilh la, kan ti zêl ang e,’ tiin mi tîr kha a ni a.