Jeremiah 44:12 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Juda awm chhun, Aigupta rama chen tuma hawi luite chu ka man ang a, an chimit vek ang; Aiguta ramah chuan an tlu ang a, khandaih leh tamtea tihboralin an awm ang; te ber atanga lian ber thlengin khandaih leh tamin an thi ang, anchhe dawng leh mak tih huai huai leh mi kamchhe tleuhna leh sawichhiat an ni ang.

Mizo CL

Juda mi la dam chhun, Aigupta rama pêm tumte chu ka la bo vang. Aigupta ramah chuan khandaih an tuar ang a, ṭhenkhat rilṭâmin an thi ang a, an boral vek ang. A tê ber aṭanga a lian ber thlengin khandaih leh ṭâm tuarin an thi ang. Mi ânchhia an dawng ang a, hlauh te, sawichhiat te, hau te an tuar ang.

Mizo OV

Tin, Juda awm chhun, Aigupta rama chên tuma hawi luite chu ka man ang a, an chimit vek ang; Aigupta ramah chuan an tlu ang a, khandaih leh ṭâmtea tihboralin an awm ang; a tê ber aṭanga a lian ber thlengin khandaih leh ṭâmin an thi ang, ânchhe dawng leh mak tih huai huai leh mi kamchhe tleuhna leh sawi chhiat an ni ang.