Jeremiah 44:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
"Juda khawpuiahte leh Jerusalem kawtthlerah te, nangni leh in thlahtute, in lalte leh in hotute, leh rama mipuite reng rengin rimtui an hal te chu LALPA'n a hre rengin a rilruah a khung lo em ni?
Mizo CL
“ Lalpa chuan Judai ram khawpuiah te, Jerusalem kawtthlêrah te nangni leh in lalte, in hotute, in thlahtute ram chhûng mi zawng zawngin rimtui in hâl ṭhîn tih a hre reng a, a theihnghilh lo tih in hre na nge?
Mizo OV
“Juda khawpuiahte leh Jerusalem kawtthlêrahte, nangni leh in thlahtute, in lalte leh in hotute, leh rama mipuite rêng rêngin rimtui an hâlte chu Lalpan a hre rengin, a rilruah a khung lo vem ni?