Jeremiah 45:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
A hnenah chuan heti hian i sawi tur a ni: LALPA chuan heti hian a ti: Ngai rawh, ka sak tawh chu ka thiat leh ang a, ka phun tawh chu ka pawt chhuak leh ang, ram pum pui mai chu:tin, mahni tan thil ropui i zawng em ni? Zawng lo mai rawh: tisa zawng zawng chungah thil tha lo ka rawn thlen dawn si a, tih hi LALPA thu chhuak a ni: mahse i nun zawng i kalna apiangah ka zuahsak hram ang che, tiin.
Mizo CL
nang chuan, ‘Mang a va ang êm! Lalpa chuan ka thil tuara chungah lungngaihna min rawn belhchhah ta si a; mangangin ka rûm a, hahchawlhna rêng ka hmu ta lo a nih hi,’ i ti a.
Mizo OV
‘Nangin, “Ka chung a va pik ta êm! Lalpa chuan ka tuarnaah lungngaihna mi belhchhah ta si a. Ka rûm hi ka chauhpui a, hahdamna rêng ka hmu zo lo,” ’ i ti a.