Jeremiah 46:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chumi ni chu a ni, Lalpa, Sipaihote LALPA ni chu, Phuba lak ni, a hmelmate chunga phuba a lak theihna chu: Khandaih chuan a ei zo ang a, a hne hlui ang, An thisen chu tlai takin a in ang; Sipaihote LALPA chuan hmar ramah Euphrates lui kamah mi tam tak a talh tui mai a ni.
Mizo CL
Chu ni chu, Engkim Lalpa, Pathian ta a ni. Phuba lâk ni, a hmêlmate chunga phuba a lâk ni chu; Khandaih chuan duh tâwkin a ei ang a, An thisen pawh tlai khawpin a in ang. Saw hmâr Eufretis lui kamah sâwn, Engkim Lalpa, Pathian chuan Inthawi nân mi tam tak a hlân ta.
Mizo OV
Chumi ni chu a ni, Lalpa, Sipaihote Lalpa ni chu, Phuba lâk ni, a hmêlmate chunga phuba a lâkna ni chu. Khandaih chuan a ei zo vang a, a hnê hlui ang, An thisen chu tlai takin a in ang; Sipaihote Lalpa chuan hmâr lam ramah Euphrates lui kamah inthawi nân mi tam tak a hlân ta.