Jeremiah 46:27 — Compare Translations

Mizo Bible

Aw Jakob, ka rawngbawltu, hlau suh la, Aw Israel, zam hek suh, Ngai rawh, hla tak ata ka chhan chhuak dawn si chia, I thlahte pawh an saltanna ram ata chu,Tin, Jakoba chu a lo kir ang a, Muang takin a awm hle hle ang a, Tuma'n an tihlau tawh lo ang.Aw Jakob, ka rawngbawltu, hlau suh, Ka awmpui che hi, tih hi LALPA thu chuak a ni: Ka hnawh darhna che hnam zawng zawng chu ka titawp ang a, Nang erawh chu ka titawp hlen lo ang che: Dik takin ka hrem ang chia, Hrem loh chuan ka chhuah lo vang che.

Mizo CL

“Ka chhiahhlawh Jakob, nang zawngin hlau suh, Aw Israel, zâm hek suh, Ram hla tak ata ka chhan chhuak ang che a, I thlahte pawh an saltânna ata ka hruai chhuak ang, Jakoba chu a lo hâwng ang a, Him tak leh thlamuang takin a awm ang; Tu man an tithlabâr tawh lo vang.

Mizo OV

“Aw Jakob, ka rawngbâwltu, hlau suh la, Aw Israel, zâm hek suh, Ngai rawh, hla tak ata ka chhan chhuak dâwn si chia, I thlahte pawh an sal tânna ram ata chu. Tin, Jakoba chu a lo kîr ang a, Muang takin a awm hle hle ang a, Tu mân an tihlau tawh lo vang.