Jeremiah 49:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Damaska thu: Hamath chu a zak ta, Arpad nen, Thu tha lo an hre ta si a, an riral ta; Tuipui fawn awm hle hle thei lo angin an buai a. Damaksa a rawih zo ta, Taln chhiat a tum a, khurhin a nang ta. Lungngaihna leh nain a vuan ta, hmeichhe nau vei ang maiin.
Mizo CL
Damaska chungchâng: Hamat leh Arpat an mualpho ta, Chanchin lâwmawm lo an hria a, an zâm zo ta. Tuipui fâwn awm hle hle thei lo ang hian an buai zo ta si a.
Mizo OV
Damaska thu. “Hamath chu a zak ta, Arpad nên, Thu ṭha lo an hre ta si a, an rîral ta; Tuipui fâwn awm hle hle thei lo angin an buai a.