Jeremiah 49:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
An lalte leh an hotute tiralin Elamah chuan ka lalthutthleng ka hung ang, Tih hi LALPA thu chhuak a ni.Mahse ni hnuhnungahte chuan heti hi a ni ang, Elam awm dan ka lamlettir ang, Tih hi LALPA thu chhuak ani e.
Mizo CL
An hmêlma, anmahni thah tumtute hmaah chuan Elam mite chu ka tizâm ang a, thinur takin an chungah thil ṭha lo ka thlentîr ang,” Lalpa thuchhuak chuan a ti. “Ka tihral vek hma chu khandaihin ka ûm zêl ang.
Mizo OV
An hmêlma, an nun zawngtute hmaah chuan, Elam-ho chu ka tizâm zo vang. An chungah chhiatna ka rawn thlen ang, Ka thinur nasa tak mai chu,’ Tih hi Lalpa thuchhuak a ni. ‘Anmahni chu khandaih ka ûmtîr ang, Ka tihral vek hma loh chu.