Jeremiah 5:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Mahse he mite hian thinlung luhlul leh helhmang an pu a, An hel a, an tlan bo ta a.
Mizo CL
Mi hlau lo vang maw?” Tih hi Lalpa thuchhuak a ni, “Ka hmaah in khûr lo vang maw? Tuipui chîm chin atân ṭiaupho ka dah a, A liam lohna tûra daidanna nghet chu, Tuifâwn chuan a chîmpil lo vang a, A fâwn chu ko bûr bûr mah se, A kuang a liam hek lo vang.
Mizo OV
Mi ṭih lo maw, tih hi Lalpa thuchhuak a ni. Ka hmaah hian in khûr lo vang maw? Kei hi tuipui kuam chin atâna ṭiaupho, Kumkhuaa a liam lohna tûra daidanna, Tuipui fâwn invawrh vêl mah se, a liam chuan theih lohva, Ri hum hum mah se, a pelh theih loh tûr siamtu chu ka nih hi.