Jeremiah 51:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chumi ramah indo puanzar tar u la, Hnamte zingah tawtawrawt ham rawh u, Amah do tur hnamte buatsaih u la, Ararat te, Minni te, Askenaz ram te, Amah bei turin ko khawm raw h u;Amah bei turin sipai ruat u la Khautuai ang maiin sakawrte pun khawm rawh u.
Mizo CL
Chu ramah chuan puanzâr zâr ula, Hnamte hriat tûrin tawtawrâwt hâm rawh u, Anni chu do tûrin hnamte chu inbuatsaihtîr ula, Bei tûrin Ararat te, Mini te, Askana ram te ko ula, An hotu tûr ruat bawk ula, Khau puang anga tam sakawr man khâwm rawh u.
Mizo OV
Chumi ramah indo puanzâr târ ula, Hnamte zîngah tawtawrâwt hâm rawh u! Amah do tûr hnamte buatsaih ula: Ararat te, Minni te, Askenaz ram te, Amah bei tûrin ko khâwm rawh u. Amah bei tûrin sipai hotu ruat ula, Khau puang ang maiin sakawrte pun khâwm rawh u.