Jeremiah 6:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Thal ngul leh fei an keng a, Nunrawng tak, zahngaihna reng reng nei lo an ni, An thawm chu tuipui ri hum hum ang a ni a; Sakawr chungahte an chuang a, Mi tin, raltu mi anga inthuamin, Aw, Zion fanu, an rawn bei dawn a che.
Mizo CL
Thal leh a ngul an keng a, Mi nunrâwng tak, lainatna nei lo an ni; an thâwm chu tuipui ri hum hum ang a ni, Sakawr chungahte an chuang a, Indo tûrin an intlar ṭhut mai, Aw Zion fanu, nangmah bei tûrin an lo thawk e.
Mizo OV
Thal ngul leh fei an keng a, Nunrâwng tak, zahngaihna rêng rêng nei lo an ni, An thâwm chu tuipui ri hum hum ang a ni a; Sakawr chungahte an chuang a, Mi tin râl tu mi anga inthuamin, Aw, Zion fanu, an rawn bei dâwn a che.”