Jeremiah 8:19 — Compare Translations

Mizo Bible

Ngai teh u, ram hla tak ata, Ka fanu ka mite tap thawm chu, Zionah chuan LALPA a awm lawm ni; A chhngah a LAL a awm na nge? A milim siam chawpte leh hnam milemtein, Engahnge mi tihthinur ni?

Mizo CL

Ram dung leh vânga ka mite ṭap thâwm chu ngaithla teh u, ‘Zion-ah Lalpa a awm lâwm ni, A chhûngah a lal a awm na nge?’ ‘Engati nge an milim chher, ram dang pathiante chuan nasa taka min tihthinur tâk le?’

Mizo OV

Ngai teh u, ram hla tak ata, Ka fanu, ka mite ṭap thâwm chu: “Zion-ah chuan Lalpa a awm lâwm ni? A chhûngah a Lalpa a awm na nge?” “A milim siam chawpte leh hnam dang milemtein, Engah nge mi tihthinur ni?”