Jeremiah 9:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Zion ata tap thawm hriat a ni si a, Kan chhiat nasatzia tak chu: Kan hrilhhai em em a, Kan ram kan kalsan avang leh, Kan chennate an paihthlak avangin.
Mizo CL
Zion-a ṭap thâwm an hria: “Kan chhe zo va, kan mualpho ta dêr mai; Kan ram kan rauhsan dâwn ta, Kan inte a chhe zo ta si a.”
Mizo OV
Zion ata ṭap thâwm hriat a ni si a: ‘Kan chhiat nasatzia tak chu! Kan hrilhhai êm êm a, Kan ram kan kalsan avâng leh, Kan chênnate an paihthlâk tâk avângin.’”