Job 1:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
A la sawi lai mek chuan mi dang a lo tlan leh a, "Kaldai-ho pawl thumah an insiam a, sanghawngseite chu an rawn bei a, an la vek a; a ni, chhiahhlawhte pawh chu an that a, keimah chauh hi hrilh tur chein ka lo chhuak a ni," a ti a.
Mizo CL
A la sawi lai mêkin mi dang a lo tlân leh a, “Kaldai-ho pâwl thuma insiamin sanghâwngseite chu an rawn bei a, an la vek a, chhiahhlawhte pawh khandaihin an that a, keimah chauh hi a hrilh tûr chein ka lo chhuak thei a ni,” a ti a.
Mizo OV
A la sawi lai mêk chuan mi dang a lo tlân leh a, “Kaldai-ho pâwl thumah an insiam a, sanghâwngseite chu an rawn bei a, an la vek a; a ni, chhiahhlawhte pawh chu an that a, keimah chauh hi hrilh tûr chein ka lo chhuak a ni,” a ti a.