Job 2:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Joba thian pathumte chuan he'ng thil tha lo a chunga lo thleng zawng zawng hi an hriat chuan mahni hmun theuh atangin an lo kal a; Elifaza temani mi leh Bildada Shuhi mi leh Zofara Naamathi mite chu: amah tuarpui tur leh thlamuan tura a hnena lo kal hun an ruat tlang a.
Mizo CL
Joba ṭhian pathumte chuan a chunga thil ṭha lo thleng chu an lo hria a, amah en tûrin mahni hmun ṭheuh aṭangin an lo kal a. Chûng mite chu Elifaza, Teman mi te, Bildada, Sua mi te, Zofara, Naama mi te an ni. Amah tuarpui leh thlamuan tûrin a hnêna kal hun an ruat angin an lo kal a.
Mizo OV
Tin, Joba ṭhian pathumte chuan hêng thil ṭha lo a chunga lo thleng zawng zawng hi an hriat chuan, mahni hmun ṭheuh aṭangin an lo kal a; Elifaza, Temani mi leh Bildada, Suhi mi leh Zofara, Naamathi mite chu. Amah tuarpui tûr leh thlamuan tûra a hnêna lo kal hun an ruat tlâng a.