Job 42:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chutichuan, tunah bawngpa pasarih leh berampa pasarih kengin ka chhiahhlawh Joba hnenah va kal u la, in tan halral inthawi va hlan rawh u; tin, ka chhiahhlawh Joba chuan a tawngtaisak ang che u a, chu chu ka lo pawm ang a, in atzia ang zel chuan ka ti lo ang che u; ka chhiahhlawh Joba angin ka chungchang thu dik takin in sawi si lo a," a ti a.
Mizo CL
Tichuan, bâwngpa pasarih leh berâmpa pasarih keng ula, ka chhiahhlawh Joba hnênah va kal ula, in tân hâlral thilhlan va hlân rawh u. Tin, ka chhiahhlawh Joba chuan a ṭawngṭaisak ang che u a, a dîl angin ka lo pawmsak ang a, in âtzia ang zêl chuan ka thungrûl lo vang che u, ka chhiahhlawh Joba angin ka chungchâng thu dik takin in sawi si lo va,” a ti a.
Mizo OV
Chutichuan, tûnah bawngpa pasarih leh berâmpa pasarih kengin ka chhiahhlawh Joba hnênah va kal ula, in tân hâlral inthawi va hlân rawh u; tin, ka chhiahhlawh Joba chuan a ṭawngṭaisak ang che u a, chu chu ka lo pawm ang a, in âtzia ang zêl chuan ka ti lo vang che u; ka chhiahhlawh Joba angin ka chungchâng thu dik takin in sawi si lo va,” a ti a.