Joel 2:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
tin, LALPA chuan sipai rualte hmaah a aw a chhuah a; a riah bukte chu a ropui hle si a; a thu hlentua a chak si a; LALPA ni chu a ropuiin a rapthlak em em si a; tuin nge tuar thei ang?
Mizo CL
Lalpa chuan a sipai rual thu a pe a, A hote chu chhiar sên rual an ni lo. A thu zâwmtute chu thiltithei tak an ni, Lalpa ni chu a ropui a, hlauhawm tak a ni, Tu nge dâwl zo vang?
Mizo OV
Lalpa chuan a sipai rualte hmaah a aw a chhuah a; a riah bûkte chu a ropui hle si a; a thu hlentu a chak si a; Lalpa ni chu a ropuiin a râpthlâk êm êm si a; tuin nge tuar thei ang?