John 16:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, a zirtirte thenkhatin, "Kan hnena a thusawi hi eng nge ni, 'Rei lo teah nangni'n kei mi hmu lo ang a, rei lo teah bawk nangni'n kei mi hmu leh ang,' a tih leh, 'Pa hnena ka kal dawn avangin,' a tih hi?" an inti a.
Mizo CL
A zirtîrte ṭhenkhatin, “Kan hnêna a thu sawi hi eng nge ni? ‘Rei lo têah mi hmu tawh lo vang a, rei lo têah bawk mi la hmu leh ang,’ a tih leh, ‘Pa hnêna ka kal dâwn avângin,’ a tih hi?” an inti a.
Mizo OV
Tin, a zirtîrte ṭhenkhatin, “Kan hnêna a thusawi hi eng nge ni, ‘Rei lo teah nangnin kei mi hmu lo vang a, rei lo teah bawk nangnin kei mi hmu leh ang,’ a tih leh, ‘Pa hnêna ka kal dâwn avângin,’ a tih hi?” an ti a.