John 16:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Ngai rawh u, a hun a thleng dawn, a ni, a thleng tawh mek, chu mi hunah chuan mahni in theuhvah in darh vek ang a, keimah chauhin mi thlahthlam ang; nimahsela Pa ka hnenah a awm avangin mahni chauhin ka awm si lo.Heng thu hi in hnenah ka sawi tawh hi, keimahah hian in thlamuanna turin. Khawvelah hian hrehawmin in awm thin; nimahsela thlamuang takin awm rawh u, keiin khawvel ka ngam ta," a ti a.
Mizo CL
Ngai rawh u, nangni hi mahni in ṭheuhvah kal darhin, keimah chauhva mi thlah fâl hun a lo thleng dâwn, a thleng tawh mêk a ni; nimahsela, keimah chauhvin ka awm lo ve, Pa chu ka hnênah a awm si a.
Mizo OV
Ngai rawh u, a hun a thleng dâwn, a ni, a thleng tawh mêk, chumi hunah chuan mahni in ṭheuhvah in darh vek ang a, keimah chauhvin mi thlahthlam ang; nimahsela, Pa ka hnênah a awm avângin mahni chauhvin ka awm si lo.