John 19:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, anni chu an au a, "Tiboral rawh, tiboral rawh, kraws-ah khengbet rawh," an ti a. Pilatan an hnenah, "In Lal hi kraws-ah ka khengbet ang maw?" a ti a, Puithiam lalten, "Kaisara lo chu lal dang kan nei lo," an ti a, an chhang a.
Mizo CL
Anni chu an au va, “Tiboral rawh, tiboral rawh; krawsah khêngbet rawh,” an ti a. Pilatan, “In lal hi krawsah ka khêngbet ang maw?” a ti a. Puithiam lalten an chhâng a, “Kaisara lo chu lal dang kan nei lo,” an ti a.
Mizo OV
Tin, anni chu an au va, “Tiboral rawh, tiboral rawh, kraws-ah khêngbet rawh,” an ti a. Pilatan an hnênah, “In Lal hi kraws-ah ka khêngbet ang maw?” a ti a. Puithiam lalte chuan, “Kaisara lo chu lal dang kan nei lo,” an ti a, an chhâng a.