John 20:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chutichuan zirtir dangte chuan a hnenah, "Lalpa chu kan hmu ta," an ti a. Nimahsela ani chuan an hnenah, "A kuta thir khenna serte kha ka hmuh a, thir khenna serahte chuan ka kutzung ka khawih luh a, a naka ka zen meuh loh chuan ka ring lo ang," a ti a.
Mizo CL
Zirtîr dangte chuan a hnênah, “Lalpa chu kan hmu ta asin,” an ti a. Ani chuan, “A kuta thîr khenna hmuamhma ka hmuha, thîr khenna hmuamhmaahte ka kut zunga ka khawiha, a nâk ka zen ngei loh chuan ka awih lo vang,” a ti a.
Mizo OV
Chutichuan, zirtîr dangte chuan a hnênah, “Lalpa chu kan hmu ta,” an ti a. Nimahsela, ani chuan an hnênah, “A kuta thîr khenna serte kha ka hmuha, thîr khenna serahte chuan ka kutzung ka khawih luha, a nâka ka zen meuh loh chuan ka ring lo vang,” a ti a.