John 21:15 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, tukthuan an ei zawhin, Isua'n Simon Petera hnenah chuan, "Simon, Johana fapa, hengte ai hian nangin kei mi hmangaih zawk em?" a ti a. Ani chuan a hnenah,"Aw, Lalpa; ka ngaina che tih i hria e," a ti a. Ani chuan a hnenah, "Ka beram note chawm rawh," a ti a.

Mizo CL

Tûkṭhuan an ei kham chuan, Isuan Simon Petera hnênah, “Simon, Johana fapa, hêngte ai hian nangin mi hmangaih zâwk em?” a ti a. Ani chuan, “Aw, Lalpa, ka ngaina che tih i hria e,” a ti a. Isuan a hnênah, “Ka berâm note châwm rawh,” a ti a.

Mizo OV

Tin, tûkṭhuan an ei zawhin, Isuan Simon Petera hnênah chuan, “Simon, Johana fapa, hêngte ai hian nangin kei mi hmangaih zâwk em?” a ti a. Ani chuan a hnênah, “Aw, Lalpa; ka ngaina che tih i hria e,” a ti a. Ani chuan a hnênah, “Ka berâmnote châwm rawh,” a ti a.