John 21:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, a vawi hnihnaah a hnenah, "Simon, Johana fapa, nangin kei mi hmangaih em?" a ti leh a. Ani chuan a hnenah, "Aw, Lalpa, ka ngaina che tih i hria e," a ti leh a. Ani chuan a hnenah, "Ka beramte enkawl rawh," a ti a.
Mizo CL
A vawi hnihnaah chuan Isuan a hnênah, “Simon, Johana fapa, nangin mi hmangaih em?” a ti leh a. Ani chuan, “Aw, Lalpa, ka ngaina che tih i hria e,” a ti a. Isuan, “Ka berâmte enkawl rawh,” a ti a.
Mizo OV
Tin, a vawi hnihnaah a hnênah, “Simon, Johana fapa, nangin kei mi hmangaih em?” a ti leh a. Ani chuan a hnênah, “Aw, Lalpa; ka ngaina che tih i hria e,” a ti leh a. Ani chuan a hnênah, “Ka berâmte enkawl rawh,” a ti a.